550423- 162

iia agi MUSEO NACIONAL DE HISTORIA ee

EDUGAGION PUBLICA - NATURAL TEL. N° 9842

GUATEMALA, C. A.

Abril 27 de 1955.-

Dr. James W. Bee.
University of 4ensas, Laurence.
United States.

Estimado James:

Hl principal objeto de la presente es saber de su salud
que en ios Ultimos dias se vid ligeramente alterada, de e-
llo pude darme cuenta a nuestro regreso de Tikal donde tu-
vimos un viaje emocionante peré. dificil dada la premura
del tiempo; lo que mas me impresionéd y que hasta la fecha
me preocupa fué le harida que recibi6é cerca del Ojo, oja-
la que é&sto haya sido pasajero, porque hasta se podria te-
mer por la gravedad del mismo. Tengo le seguridad que no
me ha escrito debido a estos malestares de salud. De to-
das maneras le rvego se sirva decirme cémo ha estado Ud.

y apreciable familia.

Tengo la seguridad que todavia recuerda el sabor del
agua de Tikal y mAs afm el sabor de aquel pavo que inten-
tamos comer.

ustoy recordando que no le di exActamente el nombre
de la femilia de un ejemplar que adqvirimos en Uaxac-
tin, me refiero aquel ejemplar que de w tiro despedacé
y del que Ud. casdé otro, dicho ejemplar pertenece a la
familia Formicariidae, mide 18 cm. y su nombre cientifi-
co es Formicarius analis pallidus (Laurence).

Mi sefiora le envia cordiales saludos y mi hijo atin pre-
gunta por Ud. especialmente cuando ve algtin carro.

le envio dos fotografias, han sido las mejores y es-
pero que las guarde como un recuerdo de su dificil viaje
ami pais.

Atento servidor y amigo.