TOURNAL 1950 SATII Em Wo LeE