A 7, 7% a ”. > a (ua) T2 ==! El a E ES) =—— y ¡3 [es Y E] ¡eS! ES) > A E> 2 Y n= _ 33 pre ¡a SS) TOLO EL ORBE CATOLICO, erables Hermanos, Salud y bendicion Apostólióx. - M)rspE que, nopor méritos Nuestros, mas por secreto consejo de la Divina Proví- dencia, elevados á la sublime Cátedra del Principe de los Apóstoles, emprendimos tomar el go» bierno de. toda la Iglesia, nos Heuamos en verdad de grande gozo, Venerables Hermanos, cuan- do advertimos, como en el Pontificado de Nuestro Predecesor de buena metioria Gregorio XVI, revivió maravillosamente en todo el orbe católico el deseo de que alguna vez al fin por un solem- ne juicio se declarase por la Sede Apostólica que la Santísima Madre de Dios y amantísi- ma Madre de todos nosotros, lu Inmaculada Virjen María, fué concebida sin la mancha orijinal. El cual deseo piadosisimo clara y ubiertamente testifican y demuestran las peticiones diri- jidas continuamente yaal mismo Nuestro Predecesor, ya á Nos mismo, por las ¡cuales asi escla- recidos Prelados, como ilustres cuerpos de canónigos y familias relijiosas, entre las cuales el inclji- to Orden de Predicadores solicitaron con instancia que en la sagrada liturjia, y especial menteen el Prefacio de_Ja Misa de Concepcion de la Santísima Vinjen se permitiese auun- ciar y añadir abierta y públicamente la voz INMACULADA. Cuyas peticiones fueron muy gustosa- mente complacidas tanto por el propio Predecesor Nuestro, como por Nos mismo. Agré- gase tambien, Venerables Hermanos, que muchos de vuestro órden no han cesado de enviar sus letras al mismo Nuestro Antecesor, y á Nos, por medio de las cuales cor. reiteradas peti- ciones y duplicadas instancias han reclamado tuviésemosá bien definir comú doctrina de la Igiesia Católica que la Concepcion dela Bienaventurada Virjen María fu€ “el todo inmacu- lada y enteramente inmune de toda mancha de culpa orijinal. Pampoco bar faltado en esta nuestra época varones aventajados en injenio, virtud, piedad y doctrina, quienes en doctos y prolijos escritos han esclarecido de tal suerte esta matéria y piadosísima sentencia, que no pocos se admiran de que aun no se decidaf.por la Iylesia y por la Silla Apostólica 4 la Viírjen Santísima este honor que la comun piedad de los fieles tanto anhela se tribute ála misma Vírjen por un solemne juicio y autoridad de la misma Iglesia y Silla. En verdad, votos deesta clase han sido sumamente gratos y placenteros á Nos, que desde los tiernos años nada tuvimos por mas propio, nada mas apreciable que honrará la Bienaventurada Viír- jen María con singular piedad, rendimiento yafectoíntimo del corazon, y practicar aquellas cosas que parezcan poder conducir á procurar la mayor gloria y alabanza de la misma Viír- jen y promover su culto. Y asi desde el princípio mismo de Nuestro Pontificado con sumo gozo en verdad convertimos sériamente Nuestros cuidados y pensamientos á negocio de tanta entidad, y no omitim»s emplear humildes y fervorosos ruegos á Dios Optimo Máximo para que quiera alumbrar nuestra mente con la luz de su gracia celestial, con la cual poda- mos conoser qué debamos hacer Nos en este negocio: En verdad descansamos principal- mente en la esperanza de que la Santísima Viírjení que levantó la cumbre de sus méritos sobre todos los coros de los Anjeles hasta el sólio de la Divinidad|1):que con el pié de su virtud quebrantó la cabeza de la antigua serpiente: que constituida entre Cristo y la fale- sa (2), y toda suave y llena de gracias libró siempre al pueblo cristiano de las mayores calamidades y de las acechanzas é ímpetu de todos sus enemigos, y le defendió de la muerte, Quiera con aquel grande afecto con que suele compadecernos su ánimo maternal, y por medio de su eficaz y poderosísimo Patrocinio ante Dios remediar Nuestras vicisitudes y amarguísimas angustias, trabajos y necesidades, azotes todos de la ira divina con que so= anos añijidos por Nuestros pecados; contener y disipar las turbulentas tempest:des de males con quo—vom incrrible dotor de Nuestro antmo es combatida ta Igresta, y CONVeri Nuestro iuro en gozo. Pues bien habeis conocido, Venerables Hermanos, que todo el fundamento ¿e Nuestra confianza está cotocado en la Santísima Virjen; supuesto que Bios puso en ¿fra la pleni- tud de todo bien: de manera que sien nosotros hay alguna esperanza, alguno gracia, alg salud, conozcamos dimanar de Ella. ...... por que así es la voluntad de aquel que «quiso que todo lo tuviésemos por Maria (3) De aquí es que escojimos algunos varones ecleciásticos recomendab'es por su piedad, y muy versados en las doctrinas teolójicas, y algunos Venerables Hermanos Nuestros, Carde- nales de la Santa Iglesia Romana, ilustres por su virtud, relijion consejo, prudencia y ciencia d> las cosas divinas, y les encomendawos el que segun su prudencia y doctrina procurasen exa- minar prolijamente por todas sus faces esta gravísima materia y Nos transmitiesen des- pues dilijentemente su sentencia. Al tratarse así las cosas, juzgamos seguir las ilustres hue- llas de Nuestros Antecesores y emular sus ejemplos. Por lo que, Venerables Hermanos, os escribimos estas Letras, por las cuales exitamos, cuanto es dable vuestra distinguida piedad y solicitud pastoral, y os encargamos una y otra .vez, que cada uno de vosotros procure segun su arbitrio y prudencia ordenar y hacer en su propia Diócesis preces públicas, con lo cual el clementísimo Padr» de las luces se digne derramar sobre Nos la luz soberana de su divino Espíritu y alumbrarnos, para que en cosa de tanto peso atinemos á adoptar aquel consejo que mas pueda conducir, así á la gloria de su santo nombre, como á alabanza de la Santísima Virjen, y así mismo á la utilidad de la militante Ixlesia. Mas, vehementemente deseamos que con la mayor celeridad que sea dable querrais significarnos, de qué devocion esté animado vuestro Clero y el pueblo fiel ha- cia la Concepcion de la inmaculada Virjen, y cuanto sea su deseo de que este asunto se decida por la Silla Apostólica; y desde luego anhelamos en gran manera, Vererables Herma- nos, saber qué sentis vosotros mismos, y qué.deseais, segun vuestra insigne sabiduría, á cerca de la propia materia, Y por que al Clero Romano ya concedimos, que .pneda rezar las horas canónicas peculiares de la Concepcion de la Viatísima Virjen, recientemente com- puestas y dadas a la prensa, en lugar de las que se contienen en el Breviario comtn; en consecuen- cia, por las presentes Letras, os damos facultad, Venerables Hermanos, para que si así placiere, todo el Clero de vuestra Diócesis pueda libre y lícitamente rezar las mismas horas canónicas de Concepcion de la Santa Vírjen, de que ahora usa el Clero Romano, sin que debais implorar esta licencia de Nos, ó de Nuestra Congregacion de sagrados ritos, Ciertamente, no dudamos, Venerables Hermanos, que por vuestra singular piedad hácia la Santisima Virjen María, os goceis en obsequiar muy gustosamente con todo cuidado y dilijencia estos Nuestros deseos, y Os apresureis % darnos las respuestas oportunas que esperamos de vosotros, Y entre tanto, recibid Nuestra Bendicion Apostólica, intérprete de todos los dones celestiales, y testigo de Nuestra singular benevolencia paracon vosotros, la qué, nacida de loíntimo del corazon, damos con todo amorá Vosotros mismos, Venerables Hermanos, y á todos los fieles Clérigos y legos encomendados a vuestra vijilancia. Dado en Gaeta el dia 2 de febrero del año 1849, tercero de Nuestro Pontificado, BLO LARA LE, S. Gregor. Pap. de Esposit. in libros Regum. Bernard. Serm. in Cap. XII Apoclayps. 1 2 3 ] $. Beard. ín Nativit S. Marie de Aqueductus an ] ] 1 Pa 2CÁS, PRIMADOS, ARZOBISPOS Y NOS EL PRESBITER IMPRENTA DE 108E MARIA SANCHEZ. 0 PEDRO BOQUIN, CANONIGO DIGNIDAD DE CHANURE DDODA SANTA IGLESIA CATEDRAL, PROVISOR, VICARIO CAPITULAR. Y GOBERNADOR DE ESTE OBISPADO DE HONDURAS, SEDE VACANTE. Al venerable Clero y demas fieles de la Diócesis. En el mes de octubre último, hemos recibido la enciclica de Nuestro Santísimo Padre el Señor Pio [X, á quien Dios prospere y conserve, diriji- da á los Patriarcas, Primados, Arzobispos y Obispos de todo ef Orbe catolico, fecha en Gueta á 2 de febrero del añode 1849 En ella nos inanifesta su Siutidad que desde que por disposicion de la Divina Prowideucia. fué elevado al soiio Pumtificio, se lleuó su al ma de uu ardieutisimo cousuelo al observar el grande empeño que tiene el pueblo cristiano de que se declare con la solemuidad posi ble. por la Silla apostólica, como dogma que la Virjen Santísi- “A Yue concebida sin mancha de pecado orijinal. Lo cual ma- vfiéélado tanto, per las repeudas peuciones que asi 4 él como á su predecesor, de digna memoia, el señor Gregorio XYL han dirijido muchos señores Obispos, Cabildos Egaleciásticos y comunida- des relijiosas, en virtud de lo cual, Su A se ha empeñado en pedir al Dios Ombuipotente, le dé el aciókt io para obrar Louise: en este asunto como mejor convenga; y para lograr de Nuestro Señor esta gracia, y queriendo al mismo intento apoyar todas las medidas que parecen conducir al caso, nos previene que á la mayor prontitud le demostremos cual es nuestro sentir, en maté- ria tao importaute, y tambien el del Clero y demas fieles de nuestra Diócesis: encargándonos en fin hagamos publicas rogativas, pidiendo al padre de las luces su divino auxilio pura decidir lo conveniente. Nos, pues, siguiendo á los demas Prelados Ecleciásticos no podremos menos que poner en conocimiento de su Santidad cuan dignos y piadosos sentimientos asisten nuestro espívita en órden al mistério de la Inmaculada Concepcion de María Santisima. Y ¿como no podremos tambien hacerle preseutes los de igual tí- tulo que animaná nuestro venerable Clero y Diocesanos ? Por que bien convencidos estais, amados fieles, como se trasporta nuestio corazon y se llena uuestra alma de un santo regocijo en solo percibir por nuestros oidos, palabras de este mistério. Los habi- tantes de Centro-américa, podremos decir con entera verdad, que des- de nuestra iufaucia se ha ido aumentando en rrosotros, sin sesar la devocion de la Inmaculada Concepcion de María. Testífican- lo, pues, los altares y templos dedicados á este objeto, y por cousiguiente el entuciasmo santo y devocion fervorosa con que se celebra la fiesta de la Concepcion de Muiía aun en los lu- gares mas pobres y miserables. Si, digna es porcierto nuestra Virjen Madre, nuestra abo- gada, y coorredeutora de los hombres, de encender nuestros co- razones en el amor mas fino ácia ella, y digna es deque la tributemos alabanzas por su límpia Concepcion. Ella es, las llama= da en los cantáres por el Santo Espíritu: paloma mia inma- CULALA CANO se a tije el A siaro en” elTltibro ue Esther con estas palabras: No temas que no morirás; pues esta ley no fué puesta para ti, sino para todos los demas; capi- tulo 15. v. 13; y finalmente, de,ella habla el «Divino Esposo, cuando en el libro de los cantáves dice: Toda eres hermosa, ¡oh emiga mia, no hay mancha ey (ic. 4.2. y. 7. Mas preciso es, católicos, /quecumplamos los designios y mandato del Vicário de Jesuemistó, pidiendo al Espíritu Santo de quien deciende todo don pgrffeto qne ilumine y asista con sus dones celestiales á la cabezg/ visible de su Iglesia y á to- dos los que tengan que digtaminar en esta matéria para que sea decidida como mejor convenga á la gloriade Dios, alaban- za de la Santísima Vírjen, heuor de la Iglesia triunfante y provecho de la Iglesia militante. Y siendo el pecado, el mayor embarazo que podemos po- ner, para que nuestras oraciones uo seau aceptables 4 Dios, pro- curemos con la mayor perfeccion limpiar nuestras conciencias pa- ra que purificadas muestras almas en la pisina de la peniteucia, demos de mano á toda vanidad y confundamos á todos nuestros enemigos ejercitándonos en obras de piedad y misericordia y pro- pongamonos seguir deveras una nueva vida en Jesucristo, arro- jaudo desde ahora las operaciones y hechos relajados que hasta aquí hayamos tenido. Por tanto, y conveucidos de vuestra piedad or- denamos. 1.2 Que en tres dias que serán el 16. 17. y 18. del pre= sente mes, salga de la Santa Iglesia Catedral, una prosecion, di- rijida el primer dia, 4 la Iglesia de la Merced, el segundo, á lá de San Francisco y el tercero, en la misma Catedral; y en ca- da una de ellas se cantará una misa solemne despues de llega- da la prosecion. El dia siguiente al de los señalados, estará espuesta la Divina Majestad kSacrameutada á la. veueracion pue blica en la Santa Iglesia Catedral. j ¿ 2.2 En las iglesias parroquiales de la Diócesis, se celebrará una misa solemne, y si no se pudiese cantar por falta de posibili- dad, aunque sea rezada con su rogativa; y en las filiales, se re- zará en la tarde una parte del rosario durante tres dias, conclu- yendola con la letanía de la Virjen. D ; ; 3.2 y último. Este nuestro Edicto se publicará inter missa- rum solemnia, en todas las iglesias de esta Diócesis en el primer dia festivo inmediato á su recibo, y se fijará en los lugares acos» tumbrados.—Dado en Comayagua á 3 de Enero de 1851. Pedro Boquin Por mandado del Prelado Diocesane Encarnacion Maradiaga, Notario Público. AN