Señor Presente Constibucional de a pública de Guatemala El Cuerpo Militar y la Municipalidad de San Carlos Sija, por sí y en representación del vecindario se complace en dirijir al Jefe Supremo de la Nación su más sincero y entusiasta saludo hoy día de su cumpleaños. Así como los pueblos celebran las fechas que le son gloriosas, porque en ellas han tenido iugar los aconteci- mientos tracendentales de su historia patria, así también celebran con verdadero beneplácito, la fecha en que la ma- no del destino trajo al mundo al hombre que en los momen- tosasiagos y de peligro nos salvara al país de la triste situa- ción en que la pervercidad de espíritus abyectos trataran de sumerjirlo, El pueblo de San Carlos Síja al diirjir al señor Presi- dente Constitucional de Ja República, su sincera felicitación hoy dia de su cumple años hace votos porque el Supremo Hacedor le prolongue la vida por muchos años para bien y felicidad de nuestra querida Patria. San Carlos Sija, 21 de Noviembre de 1904 Andrés B. Calderón Inés Mazariegos Luis S. Cifuentes, Alcalde 1”. Alcalde 2”. Síndico - -Comandante Local, —Eugenio Hernández—Leonzo Santos, —Cruz Cal- derón,—Juan Y. Maldonado, —Casimiro ¿¡Mazariegos.—Eulogio Calderón, Juan de la Luz Gómez, —Juan Paxtor,—José López, —Francisco Gómez, Francisco Maldonado, —Pedro Gómez, —Juan F. Calderón, —Deciderio Ci- fuentes, —Balvino L. Escobar.—Siguen 2,000 firmas. Trip. “EL Covercio”