a alah hed Weal A ( ANS Wi 4 sl a Ci i) LIST OF PLATES. VOLUME II. Norz.—As the arrangement of the Plates in the course of publication was impracticable, the Numbers here given will refer to them when arranged, and the Plates may be quoted by them. INSESSORES. Caprimulgus europeus . : : : Nightjar, or Goatsucker . 1 ruficollis : Red-necked Goatsucker . 4 : 2 Cypselus apus . : : : : Swift : 3 Ce : : : : : Alpine Swift . : : o 4 Hirundo rustica... : : : ; Swallow : 5 Chelidon urbica. : : : ; : House- Martin. : : : , 0 Cotyle riparia . : : : ; : Sand-Martin . : ‘ : : aod le : : : : : ————— (young) . i : 525 Merops apiaster .. ; : : : Bee-eater : : : é : a7e79. Alcedo ispida . : ; : : : Kingfisher. : : : : el) Coracias garrula. 3 : : : Roller : 3 : : : sl Upupa epops . : : : d : Hoopoe . : é : ; F = 12 Lanius excubitor . : ; Great Grey Shrike . ; eels minor . : : : : : Rose-breasted Shrike. : : 4 Enneoctonus collurio : : : ‘ Butcher-bird . : . : : 4 15 ——_— rufus . : : : : Woodchat : : : : ; 76 Muscicapa atricapilla ; : : : Pied Flycatcher . : ; . = ; collaris . “ 5 : : White-collared Flycatcher . ; els Butalis grisola. : : Spotted Flycatcher . : : : 9 Erythrosterna parva : ; : : Red-breasted Flycatcher . : : 20) Ampelis garrulus”. : ‘ : : Waxen Chatterer . . : : ae il Sitta czesia : : : : : ; Nuthatch : : s : : oe, Parus major . : : 3 : ; Great Tit : : é ; : 223 —_ ceruleus : : ; ; : Blue Vit. ‘ : : A ; . 24 —— ater ; ; ; : : : Coal Tit . ; ‘ : ; : 3 25 cristatus : ; : : : Crasieol Ith : : : : 5 AG Peecile palustris : ; : : ; Marsh Tit . 5 : ; : 2d Mecistura caudata . ; : , : Long-tailed Tit : : ° : 2s aes ee — . : : - —-— (young) . : : 9 Calamophilus biarmicus . : : Bearded Tit : ; 30 Oriolus galbula : ; : : Golden Oriole. : : : : ol Turdus musicus Thrush . : : ‘ : : oe —— vyiscivorus . : : : : Missel-Thrush : : 5 : oS ——— iliacus : : : : ‘ Redwing. : : : : : eo ee pilaris : 2 é : : Fieldfare. : : : ; : 5 Ow —_— atrogularis Black-throated Thrush . : : 5 36 Merula vulgaris Blackbird : 5 : : : 5 ou aS onguava Ring-Ouzel_ . : ; : ‘ - 38 Oreocincla aurea White’s Thrush : : : » 8 Siberian Thrush . : : : . 40 Cichloselys sibiricus Cinclus aquaticus —_—— melanogaster Petrocossyphus cyanus Water-Ouzel, or Dipper . ; : . Al Black-bellied Water-Ouzel . : 5. 42 Blue Rock-Thrush . : : : , ais} Ly re: “s a0 we 9 n oe = - = = EXT 1 aN E = +B Atks nS i) ae In ied)