[English translation]

To remove a tooth without implements using a celandine root.
Take the root of celandine, that is swallow wort, and touch the tooth that you want to remove and no others. Do this 3 or 4 times and it will fall out from its place, little by little, but no others.
[Eight remedies are inked out here in the MS]

Another for one who has decayed teeth.
Take 1 ounce each of the juice of the root of bryony and of its leaves and 6 ounces of the root of white lily and incorporate them and cook them sufficiently. Then wash your teeth with this warm and do this in the month of May. Continue it for 8 to 15 days and you will be cured of tooth decay.

----------

[Italian transcript]

[Eight remedies are not readable].
A cavare un dente senza ferro con la radice dela cilidonia.
Rx. dela radice dela cilidonia, i rondinaria, et tocha il dente che tu voi che caschi et non li altri. Et questo farai per 3 o 4 volte et caschera da sua posta a poc a poco ma non li altri.
Item a chi ha li denti guasti.
Torai suco dela radice di brionia et dele sue foglie, ana onza j, et dela radice del gielso biancho onze vi et incorpora e cosilo che quanto. Poi caldo lavati li denti et questo farai il mese di magio et questo lo continuerai per 8 o 15 giorni e guarirai deli denti guasti.