Thur. 2/17 "Lost in Translation", Spencer Museum of Art, 1301 Mississippi St., 7 p.m., all ages, free Rogue Wave/ Evan Saathoff Addison, Jackpot Saloon, 943 Massachusetts St., 18+, 10 p.m. Gryphyn, Jazzhaus, 926 1/2 Massachusetts St., 10 p.m., 21+, $3 Kansas City Knights vs. Kentucky Colonels, Hale Arena (next to Kemper Arena), 1800 Genessee St., Kansas City, Mo., 7:15 p.m., all ages, $5 to$ 55 World Beat/ Tabla Rasa/DJ Satta, Gaslight Tavern, 401 N Second St., 10 p.m., all ages Acoustic Syndicate/ Billy the Squirrel, The Bottleneck, 737 New Hampshire St. 9,p.,18+,$8 Fri.2/18 Hank Williams III w/ Hazard Country Girls, Grand Emporium, 3832 Main, Kansas City, Mo., 8 p.m., 21+,$15 Courtesy of www.shure.com Ilogic/ Psalm One/SoundsGood/ Invincible/ Finale/ Deep Thinkers. Jackpot Saloon, 943 Massachusetts St., 18+ , 10 p.m. The Effects/ One Jack Short/ The Innocent Victim, The Bottleneck, 737 New Hampshire St., 8 p.m., 18+ Rise Against/ Tsunami Bomb/ Alexisonfire/ National Fire The- ory, El Torreon Ballroom, 3101 Gil- ham Plaza, Kansas City, Mo., 7:00 p.m., $8 The Shaggy Hair Outcasts/ DJ Magnetic South, Gaslight Tavern, 401 N Second St., 10.p.m., all ages East Asian Film Festival, Spencer Museum of Art, 1301 Mississippi St., 7 p.m., all ages, free Sat.2/19 Brave Combo, Davey's Uptown 3402 Main St., Kansas City, Mo., 21+ $12 to$ 15 Red Guitar/Tanner Walle, The Bottleneck, 737 New Hampshire St., all ages, 8 p.m. Distance To Empty, Black Dog Cofeehouse, 12815 W. 87th St. Parkway, Lenexa, all ages, 8 p.m., free Conner/ Fifth of July, Jackpot Saloon, 943 Massachusetts St., 10 p.m., 18+ Blackpool Lights, Be-non and The Occupation, The Brick, 1727 McGee St., Kansas City, Mo., 10:30 p.m., 21 and up Kansas City Comets vs. Philadelphia Kixx, Kemper Arena, 1800 Genesee St., Kansas City, Mo., 7:35 p.m., all ages, $5 to$ 50 Sage Francis, The Granada, 1020 Massachusetts St., 8 p.m., all ages, $14 The McFadden Brothers, The Blue Room, 1600 E. 18th St., Kansas City, Mo., 8:30 p.m. Sun.2/20 Kansas City Knights vs. Arkansas Rimrockers, Hale Arena (next to Kemper Arena), 1800 Genessee St., Kansas City, Mo., 2 p.m., all ages, $5 to$ 55 DJ Konsept, Gaslight Tavern, 401 N Second St., midnight, all ages Eighteen Visions/ Emery Remembering Never/Misery Signals, The Granada, 1020 Massachusetts St., 8 p.m., all ages, $12 Jesse Malin/Chris Grace, The Bottleneck, 737 New Hampshire St., 9 p.m., 18+, $7 Courtesy of www.bbc.com Mon.2/21 The Vagina Monologues, Liberty Hall, 642 Massachusetts St., 7:30 p.m., $10 Visiting Artist Series: Gabriela Frank, composer/pianist, Swarthout Recital Hall, Murphy Hall, 1530 Naismith Dr., 7:30 p.m., all ages, free Gothic Dance DJs, Davey's Uptown, 3402 Main St., Kansas City, Mo., 9 p.m., 21+,$5 Femme Fatality and Superargo, Replay Lounge, 946 Massachusetts St., 10 p.m., 21+,$2 Tues.2/22 Modest Mouse, Uptown Theater, 3700 Broadway, Kansas City Mo. 6:30 p.m., all ages, $22 DJ Sku/ Oscar Slugworth, Gaslight Tavern, 401 N Second St., 10 p.m., all ages Mofro/ Navigators, The Bottleneck, 737 New Hampshire St., 9 p.m., 18+, $7 Walls of Jericho/Bury your Dead/ Full Blown Chaos/ Premonitions of War, El Torreon Ballroom, 3101 Gillham Plaza, Kansas City, Mo., 7 p.m., all ages Wed.2/23 Ani DiFranco, Liberty Hall, 642 Massachusetts St., 8 p.m., all ages, $34 Courtesy of www.metroactive.com Free All Beats w/ Peter Berard. The Eighth Street Tap Room, 801 New Hampshire St., 10:30 p.m., 21+ $1 Limbeck/ Steel Train, Replay Lounge, 946 Massachusetts St., 10 p.m., 21+, $2 Electric Eel Shock/ Theives/ Primetime Heroes/The Sixteens, Jackpot Saloon, 943 Massachusetts St., 10 p.m., 18+, $5 Kim Wilson / Fingers Taylor, Grand Emporium, 3832 Main St., Kansas City, Mo., 9 p.m., 21+, $15 Supernauts/ Choad/ Gil, The Bottleneck, 737 New Hampshire St., 8 p.m., 18+ For a complete list of events, visit www.kansan.com 02.17.05 Jayplay 3